Pour voir rapidement la taille d’un ensemble de sous-dossiers (en prenant en compte toute la profondeur des répertoires), en ligne de commande sous Linux c’est tout simple :

du -sh */

Explication

du : Pour la commande Disk Usage.
s : option de calcul total de l’élément
h : pour afficher un résultat compréhensible pour un humain (Kilo,Mega,Giga-Octet …)
*/ : permet de prendre tous les sous-dossiers

Le réponse sera du type :

76M     backup/
410M    cache/
16K     lost+found/
11T     shares/